-
1 temperatura corporea
сущ.физиол. температура телаИтальяно-русский универсальный словарь > temperatura corporea
-
2 temperatura corporea
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > temperatura corporea
-
3 temperatura
f- temperatura assoluta
- temperatura corporea
- temperatura critica
- temperatura equivalente
- temperatura normale
- temperatura rettaleItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > temperatura
-
4 температура
ж.мерить температуру (у больного) — misurare / prendere la temperatura ( al malato)у него небольшая температура — haqualche linea di febbre> -
5 corporeo
-
6 alzare
1. v.t.2) (costruire) строить, сооружать, возводить, воздвигать3) (aumentare) повышать, поднимать, увеличиватьalzare la voce — a) (parlare forte) говорить громче; b) (contro qd.) повысить голос на + acc.
non alzare tanto la voce! — тоном ниже, пожалуйста!
2. alzarsi v.i.1) подниматься, вставать2) (aumentare) повышаться; (crescere) растиcome si è alzato. tuo figlio! — как твой сынок вытянулся (вырос)!
si è alzata la temperatura — a) (esterna) потеплело; b) (corporea) поднялась температура
3.•◆
alzare il bicchiere — поднять бокал (произнести тост, выпить за чьё-л. здоровье)alzare i tacchi — уйти (удалиться, ретироваться)
alzare le mani — (fig. picchiare) поднять руку на + acc.
chi è favorevole alzi la mano! — кто за, поднимите руку!
non ha alzato un dito per aiutarli — он пальцем не пошевелил, чтобы помочь им
См. также в других словарях:
temperatura — tem·pe·ra·tù·ra s.f. 1. FO TS fis. grandezza fisica che definisce lo stato termico di un corpo e la sua attitudine a scambiare calore con l ambiente esterno o con altri corpi (simb. 3t): alta, bassa temperatura, la temperatura dell acqua che… … Dizionario italiano
temperatura — s. f. 1. calore, grado di calore □ (corporea) febbre, ipertermia (med.) CFR. termo 2. (di atmosfera) clima, stato termico, condizione, tempo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
-termia — ter·mì·a conf. TS scient. calore, relativo a calore o a temperatura: alluminotermia, elettrotermia | temperatura corporea, relativo a temperatura corporea: ipotermia {{line}} {{/line}} ETIMO: der. di termo con 1 ia … Dizionario italiano
termoregolazione — ter·mo·re·go·la·zió·ne s.f. 1. TS fis. mantenimento della temperatura di un corpo a un grado costante, indipendentemente dalle variazioni termiche ambientali 2. TS tecn. regolazione automatica della temperatura mediante termoregolatore 3. TS biol … Dizionario italiano
DNOC — Saltar a navegación, búsqueda El DNOC y sus sales (tales como sal de amonio, sal de potasio y sal de sodio), nombre químico: 4,6 dinitro o cresol, es un plaguicida prohibido en todas sus formulaciones y usos por ser dañino para la salud humana y… … Wikipedia Español
linea — lì·ne·a s.f. 1a. FO segno tracciato o inciso su una superficie nel senso della lunghezza: tracciare, tirare una linea; linea orizzontale, verticale, obliqua | TS geom. ente geometrico che si estende per la sola lunghezza, come ad esempio la… … Dizionario italiano
normale — nor·mà·le agg., s.m., s.f. FO 1. agg., conforme alla norma rispetto a parametri determinati: temperatura corporea normale, normale stato di salute, prezzi normali, innalzamento del normale livello delle acque | tariffa normale, tariffa intera,… … Dizionario italiano
omeotermia — o·me·o·ter·mì·a s.f. TS biol. mantenimento della temperatura corporea a livelli costanti, indipendentemente dalle variazioni della temperatura ambientale e dal variare della quantità di calore prodotta nei processi metabolici, dovuto a meccanismi … Dizionario italiano
freddo — {{hw}}{{freddo}}{{/hw}}A agg. 1 Che comunica una sensazione contraria a quella del caldo a causa della temperatura inferiore a quella normale o ambientale: tempo, vento –f; freddo come il ghiaccio | Sudore –f, provocato da malattia o spavento |… … Enciclopedia di italiano
ibernazione — {{hw}}{{ibernazione}}{{/hw}}s. f. 1 Fenomeno biologico per cui certi animali, quando la temperatura scende sotto il limite compatibile con le attività vitali, cadono in uno stato di torpore o di sonno. 2 (med.) Abbassamento artificiale della… … Enciclopedia di italiano
termometro — {{hw}}{{termometro}}{{/hw}}s. m. 1 Strumento per la misura delle temperature | Termometro a massima, a minima, per misurare la più alta e la più bassa temperatura durante un periodo di tempo determinato | Termometro clinico, (per anton.)… … Enciclopedia di italiano